Term Gallery logo

Meanings of variación in español

portugués
modificação
inglés
change
catalán
canvi

La acción y el efecto de cambiar.

change
ruso
вариации
portugués
variação
inglés
theme and variations
catalán
tema i variacions

Técnica formal música donde el material es repetido en una forma alterada.

Related terms
theme and variations
Sinónimos
Examples for "tema con variaciones"
Examples for "tema con variaciones"
1
El segundo movimiento, Andante con moto, es un hermoso tema con variaciones.
Periódico Hoy
2
Es vuestro tema con variaciones: ansiáis desesperadamente la condición de víctimas.
El ensayo general
3
Y cuando se decidió a hacerlo, eligió un tema con variaciones.
La sombra del eunuco
4
Por ejemplo, puede ser un tema con variaciones semejante a los que ya hemos estudiado.
Como escuchar la música
5
Transcurre un rato, ambas se repiten: tema con variaciones.
Cuentos eroticos de verano

Una repetición lingüística.

Cambio e inestabilidad de una lengua.

Usage of variación in español
1
Smith: En principio, no hay una variación importante de país a país.
El tiempo
2
Y ese algo fue la decisión soviética de introducir una importante variación.
Los sorias
3
Creo que ha habido poca variación respecto al anterior Gobierno del PP.
El diario
4
Esta migración tiende a reducir la variación genética entre pueblos o ciudades.
Genes, pueblos y lenguas
5
Una variación de cierta importancia en nuestras opiniones repercute terriblemente en aquellas.
Tomo VIII (1958-1959)
6
Cuando tienen cerca de un año, pero existe mucha variación al respecto.
Observe a su gato
7
En la conducción de los asuntos universales no existe posibilidad de variación.
El testamento de san Juan
8
Puede haber variación en los términos de la forma y del contenido.
Curso de Viaje Astral en 30 dias
9
Se trata de una variación menor en la perspectiva del último año.
El observador
10
Esforzándome por comprender cada brizna y variación en nuestro modelo en desarrollo.
El triunfo de la fundación
11
La variación y la selección también funcionan en la economía de mercado.
Adáptate
12
El aspecto negativo de este pensamiento de la variación provoca nuestro pesar.
Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
13
Los humanos actuales, por ejemplo, tienen relativamente poca variación genética de mtDNA.
El hombre de Neandertal
14
Cualquier variación de la divisa estadounidense se refleja inmediatamente en los productos.
El nacional
15
La explicación de las causas de esta variación merece una nota aparte.
La Segunda República española
16
En resumen, la situación al término de aquel día no sufrió variación.
Stalingrado
About this term
More collocations
Translations for variación
Variación through the time
Variación across language varieties
Uruguay
Common
Costa Rica
Common
Panama
Common
More variants